La
ortotipografía es el conjunto de usos y convenciones particulares con
las que se rige la escritura por medio de elementos tipográficos en cada
lengua. Se ocupa de la combinación de la ortografía y la tipografía y
en particular la forma en que la primera se aplica en las obras
impresas.
Es el conjunto de reglas de estética y escritura
tipográfica que se aplican a la presentación de los elementos gráficos,
como bibliografías, cuadros, poesías, índices, notas de pie de página,
citas, citas bibliográficas, obras teatrales, aplicación de los
distintos estilos de letra (redonda, cursiva, versalita, así como las
combinaciones de unas y otras.
Estas reglas, sin embargo, suelen ser
parte de lo que se llama más propiamente «estilo editorial», así como
del «diseño editorial», ya que pueden variar de una publicación a otra;
la ortotipografía concreta su aplicación desde un punto de vista
ortográfico y tipográfico.
Ortotipografía para diseñadores es para los diseñadores una respuesta a la típica pregunta: Cuando coloco una palabra en cursiva o negrita o entre comillas?
Este tipo de preguntas es a lo que postula responder en libro.
El
diseñador es hoy en día en gran parte de los proyectos también
responsable de todas las etapas del proceso de creación editorial que
antes eran desempeñadas por otras personas.
Edición y corrección de pruebas y de ortografía pasa a ser parte de los requerimientos de su trabajo.
Naturalmente
se ocupan correctores ortográficos del computador o Internet, pero a
veces llegas a tal punto que estos no saben resolver la duda inherente.
La
autora logró resumir las principales dudas y dificultades a las que un
diseñador puede tener que enfrentarse, es decir la ortotipografía vista
desde el punto de vista de un diseñador.
Gran logro!
El
libro es hermoso, intenso pero muy fácil de hojear y de trabajar con
el. Es claro en su estructura ya que contiene muchos ejemplos que
funcionan perfectamente sin tener que recurrir al texto explicativo con
lo que la consulta es ágil, fácil y directa.
